| Ich bin Anwalt bei Worthington, Ferris und Clarke, wir haben einen neuen Dienst für die Allgemeinheit. | Open Subtitles | أَنا مُحامي مَع "ورذينجتن"، "فيرس"، و"كلارك".. ونحن نَبْدأُ برنامج خدمي جديدِ |
| Ich glaube, wir haben einen neuen Weltrekord! | Open Subtitles | أعتقد هي سَتَكُونُ قادرة على الوَضْع سجل عالم جديدِ! |
| Bevor wir neuen Stein schneiden, wollten wir bereits geschnittenen nehmen... | Open Subtitles | فكرّنا قبل تقطيع حجر جديدِ اردنا ان نرى اذا كان بوسعنّا ايجاد تلك التي... |
| Nein, ist es dafür, dass ich so viel neue Werbe- einnahmen für die Webseite reingebracht habe. | Open Subtitles | لا، هو مِنْ الجَلْب كثيراً دخل إعلانِ جديدِ لموقعِ الويب. |
| Eine neue Lebensform? | Open Subtitles | أي شكل حياةِ جديدِ بَعْض النوعِ؟ |
| Ich muss etwas Neues machen. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَبْحثُ عن الشيءِ جديدِ. |
| Er wird wahrscheinlich jemand Neues finden wollen. | Open Subtitles | هو من المحتمل ذاهِب إلى أردْ إيجاد شخص ما جديدِ. |
| Ich bin auf dem Weg in eine neue berufliche Richtung und du musst Beginn an der Unterseite. | Open Subtitles | l'm عنوان في a إتّجاه مهنةِ جديدِ وأنت gotta يَبْدأُ من القاعدة. |
| Adrian, ich produziere eine neue Krimi-Serie. | Open Subtitles | أدريان، أُنتجُ a معرض شرطي جديدِ في الخريف. |
| Ich habe nur ein Neues Fitnessprogramm. | Open Subtitles | عِنْدي a برنامج تمرينِ جديدِ مسمّى " إنفجارات قصيرة ". |
| Kommt noch was Neues? | Open Subtitles | هَلْ هناك أيّ شئِ جديدِ قادم ؟ |
| Er plant einen großen Freiluft Werbeauftritt, aber er hat nichts Neues. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على a في الهواء الطلق كبير العمل المثير الترويجي خطّطَ، لَكنَّه يُحْصَلُ على لا شيءِ جديدِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 