| Ich dachte, du könntest Tara im Namen ihrer Großeltern zum Essen einladen. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن تأخذ "تارا" في رحلة قصيرة إلى منزل جديها |
| Sie hatte nur noch ihre Großeltern und denen stand sie nicht nahe. | Open Subtitles | كان لديها جديها فقط و لم يكونوا مقربين |
| - Julia ging es nicht so gut, darum ist sie ein paar Tage bei den Großeltern in Vermont. | Open Subtitles | "جوليا" عند جديها لم تكن تشعر بإرتياح لذلك رأينا إعادتها ل"فيرمونت" لعد أيام |
| Ich habe dieser Frau mein Kind anvertraut. finden Sie sie. | Open Subtitles | لقد أعطتها ابنتى، ولقد أعطتنى هى هذا، جديها |
| Nur finden Sie ihn... oder sie. | Open Subtitles | آياً يكن ما تحتاجين فعله ، جديه فقط أو جديها |
| Zerhackte ihre Großeltern mit einem Beil. | Open Subtitles | و مزقت جديها بفأس. |
| Nein, ich meine, Lux verdient es zu erfahren wer ihre Großeltern sind ob sie will oder nicht. | Open Subtitles | كلاّ، أعني (لاكس) تستحق أن تتعرف على جديها سواءً أرادت أو لم ترد |
| Aufgewachsen bei ihren Großeltern auf einer Farm in Iowa. | Open Subtitles | نشأت مع جديها "في مزرعة "بولاية ايوا |
| - Bei ihren Großeltern in Hartford. | Open Subtitles | - إنها في (هارفورد) مع جديها |
| Sehen Sie nicht nach, sondern finden Sie sie. | Open Subtitles | لا تتفقدي جديها |
| Bitte, finden Sie sie und reden Sie mit ihr. | Open Subtitles | لذا رجاءاً جديها وتحدثي إليها |
| Bitte... bitte finden Sie sie! | Open Subtitles | جديها فحسب رجاءً! |
| Dann finden Sie sie und fragen Sie Nora! | Open Subtitles | ! (لذا جديها! اسألي (نورا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 