"جدّاً في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sehr

Nein, wir waren sehr isoliert auf der Ranch, als wären wir in einer kleinen Kiste eingesperrt.
لا، فنحن معزولون جدّاً في مزرعتنا. و كأنّنا محتجزون في صندوقٍ صغير.

Ausgezeichnet, Schätzchen, du machst das sehr gut.
ممتاز، إنّكِ بارعة جدّاً في هذا.

Ich bin sehr gut darin zu erkennen, wenn mich jemand belügt.
أنا بارعة جدّاً في معرفة مَنْ يكذب عليّ

Familie ist sehr wichtig in einer Situation wie dieser.
العائلة مهمّة جدّاً في مثل هذه الحالات

Neal. Er war sehr glücklich mit unserem Leben in New York.
(نيل)، كان سعيداً جدّاً في حياتنا في "نيويورك"

Das ist eigentlich sehr hilfreich.
{\pos(192,230)} ذلك مفيد جدّاً في الواقع.

Sweets hat sich in deiner Akte sehr deutlich ausgedrückt. Du hast gespielt, um mit einem Trauma fertigzuwerden und das ist...
إسمع، كان (سويتس) واضحاً جدّاً في ملفك، قمت بالمقامرة لتتأقلم مع الصدمات وذلك...