Und Sie sind sicher, dass Sie nichts getan haben, das seine Großmutter bedroht hätte? | Open Subtitles | لقد أخبرتني جدّته بذلك هل قمت بتهديدها بأي شيء؟ |
Und ich habe es satt, wie seine Großmutter auszusehen. Also bitte. Wirk deine Wunder. | Open Subtitles | وأكره أن أبدو في مثل هيئة جدّته لذا، عليكِ أن تقومي بسحركِ |
seine Großmutter hat gesagt, der Kleine ist schon seit zwei Tagen verschwunden. | Open Subtitles | تقول جدّته إنّ الفتى رحل ليومين |
Ich stelle mir ihn mit seinem Dad vor, mit seiner geliebten Oma und mit Jesus. | Open Subtitles | أتخيّله مع أبيه ومع جدّته التي أحبّها ومع المسيح |
Ich hab ihm erzählt, daß Sie seine Oma sind, daß Sie sich um ihn kümmern werden und daß ich bald wieder zurückkomme. | Open Subtitles | أخبرتُه بأنّك جدّته وبأنّكِ سترعينه أثناء غيابي وبأنّني سأعود عمّا قريب |
In diesem Zustand, Euer Ehren,... versuchte er lediglich, nach Hause zu seiner Großmutter zu kommen. | Open Subtitles | في تلك الحالة، كان يحاول ببساطة العودة لرؤية جدّته |
In Angesicht der bevorstehenden Anhörung wegen dieser Anklagepunkte in den nächsten 6 Monaten... verordne ich dem Beklagten Heimüberwachung bei seiner Großmutter. | Open Subtitles | بانتظار انعقاد جلسة استماع حول هذه التُهم خلال 6 أشهر سأضع المدّعى عليه قيد المراقبة في منزل جدّته |
Vielleicht sieht er seine Mutter und seine Großmutter nie wieder. | Open Subtitles | قد لا يرى والدته و جدّته ثانيةً |
Wie aus einem Erbschein hervorgeht, hatte seine Großmutter ein Haus in Tai O. | Open Subtitles | وفقًا لسجل إرثه، فإن جدّته ملكت منزلًا في (تاي أو). |
seine Großmutter. | Open Subtitles | جدّته |
Gary Jenkins, nennt sich "G", seine Großmutter wohnt in den Iberville Projects, und wenn er untertauchen will, kann es sein, dass wir ihn dort finden. | Open Subtitles | قد تظهر ...(جاري جيكينز)، المعروف بإسم (جي) جدّته تعيش ..."في مشروع "رادجيكس وهناك فرص ضئيلة لنا ! |
Faisel hat seine Großmutter besucht. | Open Subtitles | فيصل) زار جدّته) |
Es könnte sogar seine Oma sein, die er auf die Wand geschmiert hat. | Open Subtitles | بل قد تكون جدّته التي لطّخ بها ذلك الجدار |
John, mich schenkt man einem Kind, dem man sagt, seine Oma ist gestorben. | Open Subtitles | أبدو كشيئ تهبه لطفلك حين تخبره أنّ جدّته قد فارقت الحياة. |
Seine Schwester, sein Oma, irgendeine seiner Schwuchteln. | Open Subtitles | شقيقته ، جدّته ، عشيقه |
Er sagte der sei von seiner Großmutter. | Open Subtitles | -قال أنّه كان خاتم جدّته . |