| Woher wusstest du, dass ich trockene Lepra habe? Und dass die nicht ansteckend ist? | Open Subtitles | كيف عرفت بأنني مصاب بمرض جذام جاف، غير معدٍ؟ |
| Und wenn das Lepra ist, dann muss ich wissen, wo du warst und mit wem du Kontakt hattest, damit wir wissen, wo du es dir geholt haben kannst. | Open Subtitles | واذا كان جذام فاحتاج ان اعرف اين كنت الايام القليلة الماضية , ومع من اختلطت ؟ لنستطيع اكتشاف من من اصبت بالعدوي |
| "Spuren von Hundekot in den Mundwinkeln, chronischer Schwachsinn, Lepra, | Open Subtitles | آثارغائطِالكلبِوَجدتْ حول زوايا الفَمِّ، مرض جذام المزمن |
| Zuerst einmal nennt man es nicht mehr Lepra, sondern Hansen-Krankheit. | Open Subtitles | هل رأيت؟ - أولا- لا يسمى جذام حاليا |
| Ich soll Lepra haben? Seid ihr irre geworden? | Open Subtitles | جذام 000 هل انت مجنونة ? |
| - Sie haben Lepra. | Open Subtitles | - عِنْدَهُمْ مرضُ جذام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 