عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جراتنيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Grednic
| Wir sollen in Brooklyn mit einem Elmar Grednic reden. | Open Subtitles | لنتكلم مع رجل يسمي ايلمر جراتنيك |
| Moment! Das ist Grednic. | Open Subtitles | أنتظر,هذا جراتنيك |
| Verzeihen Sie bitte. Mr. Grednic? | Open Subtitles | معذرة,سيد جراتنيك |