"جراحية دقيقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lobotomie
• lobotomisiert

Eine Lobotomie am Gehirn einer Frau... die an schweren schizophrenen Störungen leidet.
عملية جراحية دقيقة في دماغ إمرأة تعانى من إنسحاب فصامى حاد

Das ist doch der perfekte Soundtrack für eine Lobotomie.
هذا هو الصوت المثالي لعملية جراحية دقيقة

Das wird transorbitale Lobotomie genannt.
انها تسمى عملية جراحية دقيقة لترانسوربيتال

Oder sie wurden lobotomisiert.
أو أنها سوف يعطي 'م عملية جراحية دقيقة.

Das ist quasi die Lobotomie des Einkaufens.
- ليس بعد الآن، وأنها دون أبوس]؛ ر. هذا هو التسوق يعادل لعملية جراحية دقيقة.

Ich weiß, wie man eine Lobotomie macht.
أعرف كيفية إجراء عملية جراحية دقيقة.

Boom, und man hat Lobotomie.
الازدهار، لديك عملية جراحية دقيقة

Es war die präfontale Lobotomie. Sie entschieden also --nochmal, ich wusste das nicht, ich fand das später heraus -- dass das einzige, was man für diesen 43 jährigen Mann machen konnte, eine präfrontale Lobotomie war.
عملية جراحية دقيقة فى الفص الجبهى للمخ. لذلك فقد قرروا -- لم أكن أعلم بهذا، مجددا، اكتشفت ذلك لاحقا -- أن الشيء الوحيد الذى يمكن فعله لهذا الرجل البالغ من العمر 43 عاما هو أن يخضع لهذه العملية عملية الفص الجبهى.