عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جراشكوف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gruschkow
| - Gruschkow sagte... - Gruschkow lügt. Milinow ist nicht krank. | Open Subtitles | جراشكوف يريدنا أن نعتقد جراشكوف كذاب - |
| - Anatoli Gruschkow. | Open Subtitles | أناتولي جراشكوف - |
| Mr Gruschkow. | Open Subtitles | السّيد جراشكوف |