| Danach fing ein Bulldozer an, das Kabel aus einem speziellen Schiff zur Kabelverlegung zu ziehen und es schwamm auf solchen Bojen, bis es an der richtige Stelle war. | TED | بعدها بدأت جرافة في جر الأسلاك من سفينة خاصة بالكابلات، ووضعها في عوامات حتى وصلت للمكان المناسب. |
| Sie hatten Bulldozer in Brand gesteckt. | Open Subtitles | و وجداو جرافة فِي وضع الإطلاق. |
| Um die wegzuräumen, braucht man einen Bulldozer. | Open Subtitles | سنحتاج إلى جرافة لتنظيف هذا |
| Ein Bagger kommt hier nicht hoch, einer muss ihn ausgraben. | Open Subtitles | لا يمكننا إحضار جرافة إلى هنا عليك أن تجد شخص ما ليخرجه من هنا |
| Wir brauchen nur einen Bagger für das Loch. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو جرافة لتحفر الحفرة |
| Haben Sie eine Schaufel? | Open Subtitles | بالطبع , ليس لدى جرافة |
| Wenn ich was will, dann lege los wie eine Planierraupe. | Open Subtitles | حينما أريد شيئاً أندفع مثل جرافة |
| Das ist ein explodierter Bulldozer. | Open Subtitles | هذه جرافة متفجرة |
| - Was redet ihr da? - Haben Sie eine Schaufel? - Schaufel? | Open Subtitles | عما تتحدثان ألديك جرافة ؟ |
| Ich habe keine Schaufel. | Open Subtitles | بالطبع , ليس لدى جرافة |
| Und ist ganz plötzlich in einer Planierraupe aufgetaucht? | Open Subtitles | تعطل جرافة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 