عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جراندل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Grendels
| Ich habe Hrunting in die Brust von Grendels Mutter getrieben. | Open Subtitles | لقد وجدت هرنتنج في رحم أم جراندل وعندما اخرجت السيف من جثتها |
| Hier hast du Grendels Mutter erschlagen? | Open Subtitles | هذا هو المكان حيث ذبحت أم جراندل |