| Wir haben Graystone Industries übernommen,... aber ich stimme den Entscheidungen des Guatrau nicht zu. | Open Subtitles | يجب أن نفعلها معاً زوى جراى ستون العالم الإفتراضى هو بالوعه من الخطيئه |
| Wie Sie hier sehen können,... läuft die Produktion bei Graystone Industries mit Ausstoß von 1.000 Roboter-Chassis pro Monat an. | Open Subtitles | كما ترون هنا الإنتاج يستمر مع صناعات جراى ستون يصنعون ألف انسان آلى فى الشهر |
| Ich bin stolz, bekannt zu geben, dass Graystone Industries... die erste Charge Kampfeinheiten an die Regierung von Caprica liefern wird,... rechtzeitig, und den Götter sei Dank im Rahmen des Budgets. | Open Subtitles | وأنا سعيد للإعلان أن صناعات جراى ستون ستسلم الدفعه الأولى من وحدات القتال لحكومه كابريكا فى الميعاد |
| Mithilfe von Zoe Graystones Programm erreichen wir die Apotheose. | Open Subtitles | كلاريس ويلو بإستخدام برنامج "زوى جراى ستون" سنحقق أبوسيوس |
| Die Graystones haben bestimmt schon das Ministerium angerufen. | Open Subtitles | لابد أن آل "جراى ستون" طلبوا شرطه الدفاع العالمى الآن |
| Sicherheitsumbauten dauern... infolge des Vorfalls vor drei Wochen an, als die umstrittene Dr. Amanda Graystone... | Open Subtitles | سلامه الرجوع تستمر في أعقاب الحادث الذي وقع قبل ثلاثة أسابيع حين الدكتوره المثيرة للجدل أماندا جراى ستون |
| Es gibt einen Antrag, dass Daniel Graystone wieder als Firmenchef eingesetzt werden soll. | Open Subtitles | أعتقد انها حركة لإعادة دانيال جراى ستون كرئيس تنفيذى |
| Erzähl mir mehr über Daniel Graystone. | Open Subtitles | أخبرنى المزيد عن دانيال جراى ستون |
| Vielleicht will Dr. Graystone eines Tages darauf zurückkommen. | Open Subtitles | ريما يوم ما د. جراى ستون سيرجع من أجلها |
| Alle Warnungen, in denen die Stichworte "Graystone" oder "Atlas Arena" vorkommen, werden an mich weitergeleitet. | Open Subtitles | أنا وضعت تحذير عالى لأى تنبيه يحتوى على الكلمات "جراى ستون" أو "ساحه آطلس" لتحول لى شحصياً |
| Daniel Graystone glaubt, dass viele ermordet werden, und ich glaube ihm. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال سيطلقون النار عليك دانيال جراى ستون" يعتقد أن العديد من الناس" |
| Er wirft Dr. Graystone und ihrem berühmten Ehemann vor, die eigentlichen Drahtzieher des Anschlags zu sein. | Open Subtitles | بتوجيه التهم لكلا د."جراى ستون" وزوجها المشهور بكونهم المخططين الحقيقيين لهذا الهجوم المميت |
| Gehen Sie nach Hause, Dr. Graystone. | Open Subtitles | إذهب لمنزلك د. جراى ستون |
| Hier ist Amanda Graystone. | Open Subtitles | لقد أتصلت بأماندا جراى ستون |
| Ihr Lieben, das ist Amanda Graystone. | Open Subtitles | هذه هى أماندا جراى ستون جميعا |
| Graystone und Vergis vereinen ihre Kräfte. | Open Subtitles | جراى ستون وفيرجاس نضم جهودنا |
| Wenn die Graystones nicht die Holobanddemonstration veröffentlichen. | Open Subtitles | إلا لو نشر آل "جراى ستون" الولوباند التجريبى على العام |
| Nur Wochen nach Amanda Graystones Geständnis, ihre Tochter stecke hinter dem Schwebebahnangriff, lässt der Leiter des Ministeriums eine noch größere Bombe platzen. | Open Subtitles | فقط بعد أسابيع من إعتراف آماندا جراى ستون" المذهل" حول تورط إبنتها فى تفجير المجاليف "مدير إداره الدفاع العالمى"جارا سين |
| Und Sie erledigen das mit den Graystones? | Open Subtitles | وأنت ستتعامل مع آل "جراى ستون " ؟ |
| Die Beweise gegen die Graystones sind eindeutig. | Open Subtitles | "الأدله ضد آل "جراى ستون لاشك بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 