"جرحتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich verletzt
• mich geschnitten
• kränken mich
• du mich schneidest
• wirklich weh
• mir weh getan

Aber du hast mich verletzt, Kate, und was noch schlimmer ist...
لكنك جرحتني يا كايت واتعلمين ما هو أسوأ من ذلك

Weil ich weiß, wogegen ich protestieren würde... wie sehr du mich verletzt.
لأني أعلمُ مالذي أريدُ أن أحتجَ عليه... إلى أي مدى، جرحتني.

Du hast mich verletzt. Mehr als mich je irgendjemand verletzt hat.
إنّك جرحتني أكثر مما جرحني أحد سواك قطّ.

Du hast mich geschnitten, du Hexe!
! لقد جرحتني أيتها الساحرة

Sie kränken mich, Herr Bürgermeister.
أنت جرحتني أيها العمدة

Wenn du mich schneidest, töte ich dich.
لو جرحتني, سأقتلك

Du tust mir weh. Du tust mir wirklich weh.
لقد جرحتني بعمق يا شرك، جرحتني بعمق الآن

Du hast mir weh getan.
لقد جرحتني

Du hast mich hintergangen, du hast mich verletzt.
لقد تصرّفتَ من دون علمي، لقد جرحتني.

Aber ich bin ein menschliches Wesen. Wenn du mich verletzt, blute ich.
لكني أنسان اذا جرحتني, سانزف

- Sie hat mich verletzt. - Sei still und hilf mir.
لقد جرحتني - اخرس وساعدني -

Du hast mich verletzt.
لقد جرحتني

Weil du mich verletzt hast.
لأنك جرحتني

Du blöde Fotze hast mich verletzt!
-لقد جرحتني . -ابتعد عني .

- Sieh es dir an. - Du hast mich geschnitten.
لقد جرحتني.

Sie hat mich geschnitten.
-لقد جرحتني

Sie kränken mich.
أنت جرحتني

Du hast mir wirklich weh getan.
شخصا أحمقا مثلي أن يفسد ذلك لقد جرحتني حقا