| Es war, weil du ihm das Herz gebrochen hast. | Open Subtitles | بل لأنكِ جرحته |
| Daß ich ihm das Herz gebrochen habe. | Open Subtitles | أنني جرحته |
| Und als er nicht aufhörte... traf ich ihn, aber schnitt ihn nur. | Open Subtitles | وحين لم يرغب بالتوقف.. جرحته بالسكين, ولكنه كان جرحاً فقط |
| Oh Gott! Alles klar, er lebt, aber sie hat ihn verletzt. | Open Subtitles | يا إلهي، إنه على قيد الحياة ولكنها جرحته |
| Wenn ich ihn jetzt abserviere, wird er denken, dass ich ihn vor 5 Jahren verletzt habe, ihn dann besucht habe und ihn dazu brachte, sich in mich zu verlieben, damit ich ihm wieder weh tun kann. | Open Subtitles | سيعتقد أني جرحته منذ خمس سنوات ثم بحثت عنه وجعلته يغرّم بي لأستطيع أن أجرحه مرّة أُخرى |
| Ich habe ihn verwundet. Sein Tattoo. | Open Subtitles | جرحته في وشمه |
| Ich hab ihn verletzt. Mit seinem Blut finden wir ihn. | Open Subtitles | لقد جرحته ، يمكنك أن تبحثي عنه بالكريستالة بدمه |
| Nicht mehr als ich ihn verletzt habe. | Open Subtitles | ليس بأكثر مما جرحته |
| Hast du ihn verletzt? | Open Subtitles | هل جرحته ؟ |
| Sie haben ihn verwundet. | Open Subtitles | لقد جرحته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 