عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جرحكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wehtun
-
dir wehgetan
| Weil er nicht verfügbar ist und Ihnen damit auch nicht wehtun kann. | Open Subtitles | لأنه غير متاح ولهذا هو غير قادر علي جرحكِ |
| Es tut mir leid, Happy. Ich wollte dir nicht wehtun. | Open Subtitles | أنا آسف جدّاً يا (هابي)، لم أتعمد جرحكِ. |
| Ich weiß, er hat dir wehgetan. Aber das muss nicht heißen, dass... | Open Subtitles | اسمعي، أعلم بانه قد جرحكِ ولكنَّ هذا لا يعني |
| - Du musst darüber reden. Er hat dir wehgetan. | Open Subtitles | يجب أن تتحدثي حيال ذلك، فإنّه جرحكِ يا (بوني)، و إنّي أيضاً غاضبة منه |