Wer einen Punkt verliert muss einen Schluck trinken. | Open Subtitles | من يخسر نقطة يشرب جرعة كبيرة. |
Mach schon, gib uns einen Schluck. | Open Subtitles | هيّا، دعنا نأخذ جرعة كبيرة. |
Wir brauchten eine sehr hohe Dosis, um ihn ruhig zu stellen. | Open Subtitles | استغرق جرعة كبيرة جدا فقط لنجعلة ثابت في المقام الأول |
Wir werden Ihnen eine ziemlich hohe Dosis verabreichen. | Open Subtitles | سوف نعطيك جرعة كبيرة نسبيا عبر الزمن طبيبك الشخصي |
Laut seiner Krankenakte wurde es ihm nicht verordnet, und ein gelegentlicher Konsum scheint für diese hohe Dosis höchst unwahrscheinlich, die hätte ihn außer Gefecht gesetzt. | Open Subtitles | وفقاً لسجلاته الطبية لم يكن مكتوب بأنه تناولها من أجل الأستجمام من المرجح أستخدام جرعة كبيرة مثل هذهِ قد قضت عليه |
Die Puppen weisen auf eine hohe Dosis Ketamin hin. | Open Subtitles | أغلفة حشرات التابانيد تظهر بأن الصبي قد تناول جرعة كبيرة من الكيتامين قبل موته الأولاد يدعونه *الكيتامين الخاص* |
- Aber Ellia war ja ein Wraith... und sie injizierte sich eine hohe Dosis des Retrovirus. | Open Subtitles | وتناولت جرعة كبيرة من الفيروس الرجعي |