"جرعه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dosis
• einen Trank

Wenn ich die gleiche Dosis nahm, richtig aß und keinen Alkohol trank, hatte ich keine Blackouts.
إكتشفت أني لو حافظت على جرعه متوازنه و تذكرت أن آكل و لم أشرب كحوليات فقدان الذاكره لا يحدث

Und wenn sie echt sind, schlagen wir vor, dass es an der Krankheit selbst liegt, oder sie die falsche Dosis genommen, oder sie einen Cocktail aus verschiedenen Medikamenten genommen haben.
من المرض نفسه او انهم اخذوا جرعه خاطئه او انهم تناولوا مجموعه من العقاقير

Unsere aktuelle Theorie ist, dass der Mörder aus einer Vielzahl von Pilzen Mykotoxin extrahierte und es dann konzentrierte, um eine tödliche Dosis zu produzieren.
نظريتنا الحاليه هيا أن القاتل أخرج سموم فطرية من عدد كبير من الفطر وركزهم فى بعض لينتج جرعه مميته

Ich fragte mich, ob Ihr vielleicht einen einen Trank hättet, der das Herz eines Jungen für ein Mädchen erwärmen könnte.
أتسآئل لو كان لديك جرعه تفتح قلب شاب تجاه فتاة

Wusstest du, dass Grandma mal einen Trank zu sich nehmen musste, der sie paar Tage schlafen lies.
أتعرفين أن جدتك أخذت جرعه لتجعلنى أنام

Ich weiß, aber ich brauch meine Dosis.
اسف , لكن احتاج الى جرعه منكي

So haben Sie lhre Morgen Dosis!
ااخذت جرعه النكد الصباحيه

Es war keine ganze Dosis.
لم تكن جرعه كامله

Zweite Dosis.
جرعه اخرى

Aber Grandmas Partner hatte auch einen Trank.
ولكن شريك جدتك كان لديه جرعه أيضاً