| Walter, Dr. Gruber. Streichen Sie den Auftrag für Consolidated Wire. | Open Subtitles | والتر، د.جروبر ، إلغ أمر شراء الاسلاك المدمجة |
| Ich brauche Funkkontakt! 'Gruber, gib mir alles, was du zur Verfügung hast! | Open Subtitles | احتاج هذا الراديو , "جروبر" أعطنى كل ما حصلت عليه الآن |
| Ich brauche Verbindung! Gruber, geben Sie mir alle power, die Sie haben. | Open Subtitles | احتاج هذا الراديو , "جروبر" أعطنى كل ما حصلت عليه الآن |
| Er ist unter dem Namen Arden bekannt, aber ich glaube, dass sein wahrer Name Gruper lautet. | Open Subtitles | لكنّي أعتقد أن إسمه الحقيقي (قد يكون (جروبر |
| Aber Gruper behielt die Zwillinge. | Open Subtitles | قام (جروبر) بإنقاذ هؤلاء التوأمان |
| Ich bin Roland Gropper. | Open Subtitles | (أنا (رولند جروبر |
| - Hans Gruber, beeindruckender, internationaler Bandit. | Open Subtitles | هانز جروبر. قاطع الطريق السَاحِر الدولي. |
| Dr. Gruber meint, jetzt sollte ich auf keinen Fall meine Arbeit verlieren. | Open Subtitles | د.جروبر يقول انه سيكون اسوأ توقيت لهذا |
| Sie sind so froh, gehen Sie lieber zu Dr. Gruber, es könnte ernst sein. | Open Subtitles | - انت سعيد جدا ، روجر افحص هذا مع د.جروبر ، ربما يكون خطيرا |
| - Das gibt Tanz bei Dr. Gruber! | Open Subtitles | سيكون هناك رقص فى مكتب د.جروبر اليوم |
| Sie, die und Dr. Gruber wären ein nettes Paar! | Open Subtitles | انت ، هي و د.جروبر ستكونون ثنائي لطيفاً |
| Stellte Gruber Pharmaceutical dich jetzt als Anwalt ein? | Open Subtitles | هل تم تعيينك للتو في فريق الدفاع عن شركة "جروبر" الدوائية ؟ |
| Rufen Sie Dr. Gruber an. Sagen Sie meinen Termin ab, | Open Subtitles | اتصلي بدكتور جروبر ، الغي موعدي . |
| Ich versuche, eine offizielle Bestätigung von Dr. Gruber zu bekommen. | Open Subtitles | ربما أحصل على شهادة مهمة تساند قضيتنا من الدكتور (جروبر) |
| Da ist noch Dr. Gruber. Er sagt, es war das falsche Narkosemittel. | Open Subtitles | معنا الدكتور (جروبر)، إنه يقول أنها أُعطيت مخدراً خاطئاً |
| Wir haben keine Zeit mehr. Such einen Ersatz für Gruber auf dieser Liste. | Open Subtitles | الوقت ليس فى صالحنا، انظر إن كان هناك أحد فى هذه القائمة ليحل مكان (جروبر) |
| David Gruber, der stellvertretende Chefanästhesist im Mass Commonwealth. | Open Subtitles | (دافيد جروبر)، إنه مساعد رئيس قسم التخدير بمستشفى (ماس كومونولث) |
| Es ging mir schon besser, Gruber. Danke. | Open Subtitles | لقد شعرت بتحسن, شكرا يا جروبر |
| Ich wusste es damals nicht, aber Dr. Gruper rettete keine einzige Seele. | Open Subtitles | ... لم أكن أعلم حينها، ولكن د.جروبر) لم ينقذ قط حياة أي شخص) |
| Hans Gruper, ich habe es Ihnen doch gesagt. | Open Subtitles | (جروبر) إسمه (هانس جروبر) أخبرتكِ بذلك |
| Was ist mit Gruper? Seinen Verbrechen gegen die Menschheit? | Open Subtitles | (ماذا عن (جروبر وجرائمه ضد الإنسانية؟ |
| Natürlich. Das ist Roland Gropper. | Open Subtitles | (بالطبع ، إنه (رولند جروبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 