عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جروحاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wunden
| Ich sah oft solche Wunden. Wir sagen "wandelnder Tod" dazu. | Open Subtitles | لقد رأيت جروحاً كثيرة مثل هذه في قريتي "يسمونهم "الأموات السائرون |
| Sie hat keine Narben, keine Wunden. | Open Subtitles | لا تحمل ندباً أو جروحاً |
| Wozu alte Wunden aufreißen? | Open Subtitles | لماذا تفتح جروحاً قديمه؟ |
| Das waren oberflächliche Wunden, Max. | Open Subtitles | (لقد كانوا جروحاً سطحية يا (ماكس |