| Eine Generation später: das ist das einklassige Schulhaus, Oak Grove, wie das, welches mein Vater besuchte. | TED | وبالنظر الى الجيل الذي تلاه وهذه صورة لاحدى المدارس .. اواك جروف حيث تعلم والدي في غرفة مدرسية |
| Wissen Sie, als Andy Grove als Vorstandsvorsitzender bei Intel zurücktrat - und Andy war einer meiner Mentoren, zäher Typ übrigens - | TED | و كما تعلمون, حين تنحى أندي جروف عن منصب رئيس مجلس إدارة انتل و هو أحد مرشدي و هو شخصٌ قوي |
| - Wo ist SyIvan Grove? | Open Subtitles | . إذاً إستمر نحو الشرق . سوف نجد واحدة فى سيلفان جروف |
| - Lächle, Grobi. Wir gehen auf eine Party! | Open Subtitles | (إبتسم يا (جروف نحن ذاهبون لحفلة |
| Na ja, das sind französische Clowns, Grobi. | Open Subtitles | حسنا، إنهم مهرجون فرنسيون (يا (جروف |
| Sullivan Groff und dieser ganze verdammte Ort können mich an meinem schwarzen Arsch lecken. | Open Subtitles | (سوليفان جروف) وكل من بهذا المكان اللعين سينالون عقابهم |
| Und es war Doc Watson, der "Shady Grove" sang und spielte. | TED | وكان "دوك واتسون" يغني ويعزف "شادي جروف" |
| Eines Abends bin ich ihr im Taxi gefolgt. Sie fuhr zu einem Haus am Coconut Grove. | Open Subtitles | فى ليلة ,إتبعتها فى سيارة أجرة "ذهبت إلى بيت فخم فى "كوكونت جروف |
| Der Wichser Altieri hat ihnen 'nen Haufen Mist geliefert. Sie haben was über uns alle durch das Abhören in Green Grove. | Open Subtitles | ذلك الحقير ألتياري لم يعطهم إلا مجموعة من الهراء الفارغ لكن لديهم أشياء علي , لديهم أشياء علينا جميعا من مراقبتهم لجرين جروف |
| Das Treffen in Green Grove wurde vertagt. | Open Subtitles | اجتماعاتهم عند جرين جروف ستتوقف |
| Sein letzter Job war bei der Baufirma Willamette in Forest Grove. | Open Subtitles | آخر وظيفة كان يملكها هي في "شركة يلاميت للبناء" في "فوريست جروف" |
| Jetzt bittet die Polizei von Hemlock Grove die Öffentlichkeit, jede ungewöhnliche Aktivität zu melden... | Open Subtitles | الآن شرطة "هيملوك جروف تطلب الإبلاغ عن أي نشاط غير معتاد |
| Vor sechs oder sieben Jahren benutzte Andy Grove, heute weiß er das nicht mehr, in einem Artikel im Fortune Magazine den Begriff des "Mainframe-Gesundheitswesen", den ich seither ausgedehnt und erweitert habe. | TED | آندي جروف, منذ حوالي ستة أو سبعة أعوام و هو حتى لا يعرف أو يتذكر هذا, في مقال لمجلة Fortune إستخدم جملة "الرعاية الصحية المركزية," و لقد قمت بتوسيع و مد هذا التعريف. |
| Sergeant, hier ist Grace Lockwood in 73 Grove. | Open Subtitles | (أيها الرقيب ، أنا (جريس لوكهيد "أقطن في 73 شارع "جروف |
| Wir wollen nach Pine Grove. | Open Subtitles | سنذهب الي باين جروف |
| Für die Freiheit, Grobi. | Open Subtitles | (الحرية يا (جروف |
| Ich hab dich auch lieb, Grobi. | Open Subtitles | (أحبك أيضا (جروف |
| Nicht schlecht, Grobi. | Open Subtitles | هذا جيد جدا (جروف) |
| Sullivan Groff and und dieser ganze verdammte Klub können meinen schwarzen Arsch küssen. | Open Subtitles | (سوليفان جروف) وكل من بهذا المكان اللعين سينالون عقابهم |
| Und nun, wieso würden sie dieser Person Celia ein Haus geben, Herr Groff? | Open Subtitles | لماذا تعطي المدعوة (سيليا) منزلاً ، يا سيد (جروف) ؟ |
| - Hallo, ich bin Janine Groff. | Open Subtitles | -نعم - مرحباً ، أنا " جانين جروف " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 