عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جريتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gertie
-
Gerrity
| Oh, Gertie, wir haben uns unterhalten. | Open Subtitles | لا ، جريتي ، لقد كان مجرد حديث |
| Ich hab dich nicht bestohlen, Gertie. | Open Subtitles | أنا لم أسرق منك شيئا ، جريتي |
| Gertie euch nicht gut behandelt? | Open Subtitles | ـ جريتي ، لا تحسن إستضافتكم؟ |
| - Kevin Gerrity. - Ich muss dir was sagen. | Open Subtitles | كيفين جريتي لدي ما اقوله لك |
| - Kevin Gerrity. - Ich muss dir was sagen. | Open Subtitles | كيفين جريتي لدي ما اقوله لك |
| Nein, Gertie. Ich... | Open Subtitles | ـ لا جريتي ،... |