"جريسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gracie

Noch vor dem Ende der Woche hab ich das Sorgerecht für Gracie.
ثق بذلك ، وستكون لي الوصايه على جريسي بنهاية هذا الاسبوع

Ich wollte sie morgen mit Gracie besuchen, aber das wird ja wohl nichts.
كان من المفروض ان تذهب جريسي لها غدا ولكن من الافضل ان نؤجل ذلك

Gracie war ganz aus dem Häuschen. Das muß er öfter mal machen.
جريسي نفسيتها متعبه ولقد اخبرته ان ياتي احيانا لاخذها

Und damit meine ich nicht dich, Liebling. Ich meine Gracie.
انا لا اتحدث عنك يا عزيزتي انا اقصد جريسي

In den Briefen hatten wir vereinbart, daß wir uns treffen und über Gracie reden.
كما هو مُرتّب في رسائلِنا، انا هنا لاتحدّثَ عن جريسي

Das Eine kann ich dir versprechen, selbst wenn ich dich nicht umbringe, du wirst Gracie nie wieder sehen.
يُمْكِنُك أَنْ تَعتمدَ على شيءِ واحد إذا أنا لم أَقْتلُك أنتي لَنْ تَرى جريسي ثانيةً

Und es wäre besser, wenn er mit Gracie sprechen könnte.
ربما يهدأ قليلا اذا تحدث الي جريسي

Gracie, im Fernsehen kommt was über Cheryl.
جريسي, هناك شئ بخصوص شيلى على التلفاز

Celia war nicht lange hier, aber Gracie hatte sie sehr gern. Ihr Name war nicht Celia.
لم تبقى هنا طويلاً لكن " جريسي " كانت تحبها

Gracie, das wird die Rolle deines Lebens werden.
سيكون هذا دور العمر يا "جريسي". هل أبدو غير سعيدة ؟

Ich bin Gracie MacRae.
أنا جريسي مكراي

Ohne Gracie?
ألم تأت جريسي ؟

Nein, ich hab mit Gracie geredet.
كنت اتحدث مع جريسي

Warte. Ich möchte noch mit Gracie...
أنتظري اريد ان اكلم جريسي

Gracie, hörst du mich?
جريسي هل انت هنا ؟

- Ich bin jetzt richtig doll traurig. - Gracie!
انا حزينه جدا ، جريسي

- Hallo, Gracie. Ist das dein Ball?
أهلا جريسي هل هذة كرتك ؟

Gracie! Ich meine, Queen!
جريسي أقصد يا ملكه

- Mami! - Halt dich gut fest, Gracie, ja?
ماما تماسكي يا جريسي

He, Gracie! Hier bin ich!
يا جريسي تعالي هنا