Aber ich hätte den zweiten Mord nicht begehen können, nicht wahr? | Open Subtitles | لكن لم يكن بإمكاني ارتكاب جريمة القتل الثانية، أليس كذلك؟ |
Vor sechs Wochen sprachen wir über Verbrechen und Mord. - Wer? | Open Subtitles | قبل ستة أسابيع كننا نتحدث عن الجريمة و جريمة القتل |
Also gestehen Sie die Prügelei, aber nicht die Vergewaltigung oder den Mord. | Open Subtitles | إذن، أنتم تعترفان بجريمة الضرب، لكن ليس الأغتصاب أو جريمة القتل. |
Also, wie Sie zuvor sagten, da sind Sie in der Nacht des Mordes, um 22:03 | Open Subtitles | إذا,كما قلت من قبل,هأنت ذى في ليلة و قوع جريمة القتل عند 11: |
Die Precogs sehen Morde vier Tage im Voraus. Wieso die Verzögerung? | Open Subtitles | المتنبؤون يستطيعون رؤية جريمة القتل قبلها بأربع أيام ماذا تطلقون على جريمة القتل؟ |
Ich bin heute hier an den Dekan auf Antrag mit dir reden über den Off--Campus Mord dass letzte Nacht passiert ist. | Open Subtitles | أنا هنا اليوم بناء على طلب العميد لأتحدث معكم حول جريمة القتل خارج الحرم الجامعي التي حدثت ليلة أمس |
Ja, der Brief, der nach dem Mord eintraf, und der andere nach Chuck Vances Ermordung. | Open Subtitles | نعم الرسالة التي تلقيتها بعد جريمة القتل و التي تلقيتها بعد مقتل تشاك فانس |
Oder vielleicht war der Mord die ganze Zeit Teil des Plans. | Open Subtitles | أو لربّما كانت جريمة القتل جزء من الخطة منذ البداية. |
Frau-gegen-Frau bedeutet, dass es persönlich ist, egal ob es ihr erster oder ihr 15ter Mord ist. | Open Subtitles | موقف إمرأة ضد إمرأة يعني أن القضية شخصية سواء كانت جريمة القتل الأولى أو ال15 |
Wir möchten Ihnen ein paar Fragen zu dem Mord stellen, den sie gemeldet haben. | Open Subtitles | نودّ أن نطرح عليكِ بضعة أسئلة حول جريمة القتل التي قمتِ بالإبلاغ عنها. |
Ich begehe lhren Mord, Sie meinen. | Open Subtitles | أنت تنفذ جريمة القتل الخاصة بي وأنا أنفذ الجريمة خاصتك |
Die Aussage der Frau von gegenüber, die den Mord beobachtete. | Open Subtitles | الإفادة التي أعطيت من قبل المرأة عبر الشارع والتي رأت جريمة القتل بالفعل. |
die Aussage der Frau von gegenüber, die den Mord beobachtete. | Open Subtitles | الإفادة التي أعطيت من قبل المرأة عبر الشارع والتي رأت جريمة القتل بالفعل. |
Der Mord wurde nachgewiesen. | Open Subtitles | لأننى أظن أننا قد أثبتنا بوضوح جريمة القتل ضد ليونارد فول |
Das erste Bild ist Haus. Haus, wo Mord passiert ist. | Open Subtitles | . الصورة التي بالأعلى منزل منزل حيث وقعت جريمة القتل |
Möglicherweise wurde der Mord von einem Mann und einer Frau begangen. | Open Subtitles | من المحتمل أن جريمة القتل قد تم تنفيذها بواسطة إمرأه أو بواسطة رجل و إمرأه إشتركا فيها سويا |
Madame Daubreuil, Sie werden wegen Beihilfe zum Mord verhaftet. | Open Subtitles | مدام دوبرييه ,انت متهمة بالتخطيط والتعاون على جريمة القتل |
Ich bin ein Zeuge des Mordes und deshalb müssen Sie mich umbringen. | Open Subtitles | أنا سأكون شاهدة سأكون شاهدة على جريمة القتل لذلك سيتوجب عليك أن تقتلني |
Ich glaube, was er sagen will ist, dass sie nicht nur während des Mordes, die falsche Route gelaufen sind, | Open Subtitles | ليس فقط ادارتك كانت خاطئة خلال جريمة القتل |
Nach dem Reisepass warst du im Ausland, als die Morde begangen wurden. | Open Subtitles | وجواز سفر مزوّر يفيد بإنك كنت خارج البلاد أثناء إرتكاب جريمة القتل |
Bin ich dumm, weil ich Antworten in einem Mordfall suche? | Open Subtitles | هل انا أحمق لأننى اريد أجابات عن جريمة القتل ؟ |
"New Orleans, am 4. Juli schon das 200. Mordopfer" | Open Subtitles | أن عملية العنف الرابع من يونيو تقود إلى جريمة القتل رقم 200. |
Wir können Ihre Firma noch immer retten und Sie brauchen sich nicht selbst bei Ihrem Mordprozess belasten. | Open Subtitles | بإمكاننا إنقاذ شركتك ولا يجب عليك ان تؤثري بنفسك على جريمة القتل |