| - Das war Beihilfe zum Mord. | Open Subtitles | انت متهمة بالتواطؤ في جريمة قتل من الدرجة الولى لذلك يجب أن تفعلي افضل |
| Was ist passiert? Die Anklage lautet auf Mord.. | Open Subtitles | هيئة المحلفين اعلنوا انها جريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Vorsätzlicher Mord und strafbarer Besitz von Rauschgift. | Open Subtitles | جريمة قتل من الدرجة الأولى حيازة جنائية لمواد خاضعة للرقابة |
| Wenn er stirbt, ist es Mord. | Open Subtitles | وإذا مات، ستكون جريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Hören Sie, Sie sollen wissen, dass wir auch denken, dass die Staatsanwältin es mit diesem Mord zu weit treibt. | Open Subtitles | اصغي، أريدكِ أنّ تعلمي أنّ المُدّعي العام يصعّد القضية إلى جريمة قتل من الدرجة الثانية. |
| Die Anklage macht sich Sorgen, dass sie es nicht geschafft hat stichhaltige Argumente für vorsätzlichen Mord zu präsentieren. | Open Subtitles | النيابة قلقة من فشلهم في جعل قضيتهم جريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Selbst wenn es sich um Mord handelt. | Open Subtitles | وحتى وإن كانت جريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Wenn Sie zuerst reden, wird der Staatsanwalt vorsätzlichen Mord vom Tisch nehmen. | Open Subtitles | تحدّثي أوّلاً، وسيُبعد المُدّعي العام جريمة قتل من الدرجة الأولى من العقاب. |
| Die Anklage lautet vorsätzlicher Mord. Der Bezirksanwalt, wird aggressiv die Todesstrafe fordern. | Open Subtitles | ستواجه جريمة قتل من الدرجة الأولى، والمُدّعي العام سيسعى لعقوبة الإعدام بلا هوادة. |
| Mord ersten Grades an einem Polizisten, ein Staatsanwalt, der keine weiteren Fehler machen möchte. | Open Subtitles | لانها جريمة قتل من الدرجة الأولي لضابط شرطة. ولا يرغبوا بإرتكاب المزيد من الأخطاء. |
| Ok. "Mord. Mord. | Open Subtitles | جريمة قتل من الدرجة الأولى ، جريمة قتل من الدرجة الأولى جريمة قتل من الدرجة الثانية |
| - Das Problem ist nur, dass niemand sicher ist, ob es überhaupt ein Mord war. | Open Subtitles | المشكلة هي أنه لا أحد واثق من كونها جريمة قتل من الأساس |
| Anklagepunkt drei, Mord in 133 Fällen... | Open Subtitles | بالإدعاء الثالث إلى 133 بتهمة جريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Er wird Mord zweiten Grades zustimmen, wenn Sie verkürzte Strafe empfehlen. | Open Subtitles | انه سوف يعترف بتهمة جريمة قتل من الدرجة الثانية اذا كنت سوف توصي بتخفيف العقوبة عليه |
| Mord zweiten Grades, keine Empfehlung einer verminderten Strafe. | Open Subtitles | جريمة قتل من الدرجة الثانية لا توصية لتخفيف العقوبة |
| Es war ein gut durchdachter Plan und wenn er so endet, wird es vorsätzlicher Mord genannt. | Open Subtitles | كانت خطة مدروسةو عندما تنتهي هكذا فإنها تعتبر جريمة قتل من الدرجة الأولى. |
| Es war Mord. Das Opfer war prominent. | Open Subtitles | انه جريمة قتل من الدرجة الأولى, تريد أن نجعلها تختفي هكذا؟ |
| Brandstiftung und Mord ersten Grades. | Open Subtitles | افتعال حريق و جريمة قتل من الدرجة الاولى |
| Reden Sie von einem Mord ohne Motiv? | Open Subtitles | هل تتحدث إذن عن جريمة قتل من غير دافع ؟ |
| Ich weiß, dass Aaron keinen Mord begangen hat. | Open Subtitles | ما أعرفه أن "آرون" لم يرتكب جريمة قتل من الدرجة الأولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 