عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جزء من السفينة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Teil des Schiffs
| - Und alle werden am Ende Teil des Schiffs sein. | Open Subtitles | سيكونوا جميعاً جزء من السفينة عندما تنتهي |
| Teil der Crew, Teil des Schiffs. | Open Subtitles | جزء من الطاقم .. جزء من السفينة |
| Teil der Crew, Teil des Schiffs. | Open Subtitles | جزء من الطاقم جزء من السفينة .. |
| Teil der Crew. Teil des Schiffs. | Open Subtitles | جزء من الطاقم جزء من السفينة .. |
| Teil des Schiffs. | Open Subtitles | جزء من السفينة .. |