| dein Körper könnte langsamer metabolisieren, oder du könntest ein Placebo einnehmen. | Open Subtitles | ربما يكون استقلاب جسدكَ أبطَئ أو ربما تَكون على الدواء المُزيَّف |
| Hiermit kann ich direkt durch gehen. Aber sobald du das Gerät benutzt, wird dein Körper anfangen, die Frequenzen zu ändern. | Open Subtitles | ولكن بمجرّد إستخدامكَ للجهاز، فسيبدأ جسدكَ بتغيير التردّدات |
| Enthauptet, so sagt man, doch dein Körper schwamm dreimal ums Schiff und kletterte wieder an Bord. | Open Subtitles | يقولون إن رأسك قد قطعت مع ذلك سبح جسدكَ ثلاث مرّات حول سفينتكَ ثم صعد على متنها، |
| Ich empfange einen hohen Adrenalinwert in Ihrem Körper. | Open Subtitles | "أشعر أنّ هناك مستوى عالٍ من الأدرينالين في جسدكَ" أنا بخير. |
| Ich empfange einen hohen Adrenalinwert in Ihrem Körper. | Open Subtitles | "أشعر أنّ هناك مستوى عالٍ من الأدرينالين في جسدكَ" "أهناكَ ما يزعجكَ اليوم؟" |
| Du musst essen. dein Körper lässt nicht zu, dass du verhungerst. Bist du verrückt? | Open Subtitles | يجب عليك أن تأكل, جسدكَ لن يتركك تتضوّر جوعاً |
| Aber dein Körper ist voll mit romantischen Endorphinen. | Open Subtitles | لكنّ جسدكَ معبأٌ بالإندورفينات العاطفية |
| dein Körper. | Open Subtitles | هم قالوا أنهم تعرفوا على جسدكَ |
| dein Körper ist hier, aber dein Geist ist noch dort. | Open Subtitles | جسدكَ هنا، لكن عقلكَ مازال هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 