| Du hast recht. Du hast so was von recht. Wir haben einen großen Fehler gemacht. | Open Subtitles | أنت محق، أنت محق جدًا ونحن قد اقترفنا خطأ جسيمًا |
| Machen wir einen großen Fehler, wenn wir unsere Heimatstadt einem Haufen übernatürlicher Terroristen überlassen? | Open Subtitles | أنقترف خطأً جسيمًا بتسليم بلدتنا لجماعة إرهابيين خارقين للطبيعة؟ |
| Muss schlimm sein, wenn ihr vier euch versammelt. | Open Subtitles | لابد أني ارتكبت خطأً جسيمًا كي يجتمع أربعتكم هنا |
| Muss schlimm sein, wenn ihr vier euch versammelt. | Open Subtitles | لابد أني ارتكبت خطأً جسيمًا كي يجتمع أربعتكم هنا |
| Ich bin es und ich sage euch jetzt, ihr macht einen großen Fehler. | Open Subtitles | إنّي واجهته، وأجزم لكم الآن أنّكم ترتكبون خطأً جسيمًا |
| Was eine Frechheit war und es hat auch übrigens nichts gebracht und ich fing an, einen großen Groll gegen sie zu hegen, trotzdem stehe ich jetzt hier und entschuldige mich für sie. | Open Subtitles | ،وكان هذا انتهاكا جسيمًا ولم أكن أفعل ذلك بالمناسبة وشرعت في كتمان الكثير من الاستياء، وها أنا ذا لازلت أختلق الأعذار لها |
| Ich machte einen großen Fehler. Ich konnte es einfach nicht mehr ertragen, weißt du? | Open Subtitles | أخطأت خطأ جسيمًا لم يعد بإمكاني التحمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 