| Dabei waren es nur meine Lider. Wie dumm und romantisch von mir! | Open Subtitles | ولكنها كانت جفوني فقط كم هذا رومانسي وغبي مني |
| Ich kann meine Augenlider umstülpen. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أطوى جفوني داخلا وخارجا إذا تحب |
| Ich wachte in einem verdammten See auf! - Fische fraßen meine Augenlider. | Open Subtitles | لقد أستيقظت في بحيرة لعينة والأسماك اللعينة كانت تاكل جفوني |
| Unsinn. Ich habe nur mit offenen Glubschern geträumt. | Open Subtitles | أه , هذا لأني أنام و جفوني مقتوحة |
| "Ich hab mit offenen Glubschern geträumt"? | Open Subtitles | "أنام و جفوني مفتوحة" |
| Ich schmelze es und injiziere es in meine Augenlider. | Open Subtitles | - أموّعها وأحقنها في جفوني - |
| meine Augenlider. | Open Subtitles | جفوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 