"جلدك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ihre Haut
• deiner Haut
• Ihrer Haut
• Haut abziehen
• dir die Haut
• der Haut
• deine Haut

Ihre Haut wird besser durchblutet, wenn Sie Ihre Lebensweise ändern, und so altern Sie langsamer, Ihre Haut bildet weniger Falten.
جلدك يحصل على دماء أكثر عندما تغير نمط حياتك إذا فأنت تهرم بسرعة أقل ولا يترهل جلدك بسرعة

Und Sie können sich nicht einmal selber schreien hören, wenn die Hitze des Rückstoßes Ihre Haut schmelzen lässt, und das Schrapnell durch Ihren Körper prescht.
وأنت لا تستطيع حتى أن تسمع نفسك تصرخ كما أن الحرارة الناتجة من الإنفجار ستذيب جلدك

Die Poren auf deiner Haut sind bereits geöffnet... und verströmen unmerklich Pheromone in die Luft.
المسام التي على جلدك فتحت بالفعل، وبدأت بإفراز كميات كبيرة من الفيرمونات في الهواء.

Aber die DNA in Ihrer Haut, Ihrer Haare, Ihres Speichels, das ist alles Ihre eigene.
لكن الحمض النووي في جلدك و شعرك ولعابك كله لك

Wir werden dir die Haut abziehen, aber das war witzig.
, سوف نخلع جلدك من على عظامك لكن هذا مضحك

Stellen Sie sich Ihre Haut als eine Art Klettband unter einer Art von Verschluss vor.
تخيل أن جلدك يعمل كنوع من الرابط, ضمن جزئين متكاملين.

Ich tauche Ihre Haut in kochende Säure, dann entnehme ich die Splitter.
سأغمس جلدك في حامض يغلي, ثم سأنتزع الشظية.

Wir haben nur wenig Zeit, bis sich Ihre Haut schließt.
لدينا وقت قصير لفعل هذا قبل أن يتماسك جلدك ثانية.

Nun, Ihre Haut könnte abblättern wie Wachspapier, dann würden Sie mich vor lauter Schmerzen anflehen,
يمكن أن يتقشر جلدك كورق الشمع, وبعد 10 ثوان, ستتوسل إلي لقتلك

Durch Ihre Haut, zu Ihren Knochen, krabbelnd wie ein Skorpion, hinauf, bis zu...
من جلدك حتى عظامك يزحفمثلالعقرب.. يصعد إلى أعلى،

Die Art und der Anteil von Melanin in deiner Haut bestimmt, wie stark du vor der Sonne geschützt bist.
يُحدد نوع وكمية الميلانين في جلدك فيما إذا كنت أكثر أم أقل وقايةً من الشمس.

Nachdem du weg warst, hab ich die Runen auf deiner Haut übersetzt.
عندما غادرتِ .. ترجمت الرموز الجديدة التي كانت على جلدك

Wenn du wachliegst und du spürst... wie es sich unter deiner Haut versteckt... wie es sich zeigen will.
عندما كنت تستيقظ تختبئ تحت جلدك في انتظار أن تظهر نفسها

Oder ein Mikrochip unter deiner Haut, häh?
أمّ رقاقة إلكترونية تحت جلدك ؟

Ich kann die Sonne auf deiner Haut riechen.
يمكنني شم رائحه ضوء الشمس على جلدك

Genießen Sie doch einfach die Sonne auf Ihrer Haut, den Wind im Gesicht.
فقط إستمتع بالشمس على جلدك و النسيم على وجهك

Irgendeine Form psychotroper, chemischer Mittel auf Ihrer Haut, könnte ich mir vorstellen.
بسبب بعض المؤثرات الكيميائية على جلدك على ما أظن

Die elektrische Spannung Ihrer Haut zeigt ein Problem.
رد فعل جلدك الكهربائي يشير إلى مشكلة

Ich würde dir gern die Haut abziehen und sie am Geburtstag anziehen.
هل رأيت نفسك ؟ اريد اخذ جلدك لاستخدمه بعيد ميلادي انه قادم

Noch vor einiger Zeit hätte ich dir die Haut abgezogen, dich filetiert.
لقد عدت كالسابق لذلك لذلك قد أقشر جلدك سأسلخك

Ich lachte, wenn ich dich mit meinem Schweiß auf der Haut zu ihm schickte.
كنتُ أضحك في كل مرة عندما أفكر عندما أجعلكِ تعودين بعرقي على جلدك

Wenn wir beide deine Haut aufhellen, strahlen deine Zähne nicht mehr.
ربما يفيد لوكان لون جلدك أفتح لن يظهرذلك بياض أسنانك