عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جليس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gliss
-
Nanny
| Das ist Gliss. | Open Subtitles | هذه جليس |
| Oh, Mamsell Gliss! | Open Subtitles | ! آنسة جليس |
| Ist ein One-Night-Stand mit der Nanny besser? | Open Subtitles | أستخرجى مع جليس الاطفال فى مواعيد غرامية ؟ هل أخرج معه مرة واحدة وأتركه ؟ |
| Du stehst auf die Nanny. | Open Subtitles | -أنتِ فى علاقة مع جليس الاطفال ؟ |
| Deine Nanny war ein Lückenbüßer. | Open Subtitles | لأن جليس اطفالك " مرحلة إنتقالية" |