| Einst wurde ich als lebloses Objekt wahrgenommen, ein hirnloses Phantom eines Jungen in einem Rollstuhl. | TED | في مرة كان ينظر لي ككائن جماد شبح أبله لصبي في كرسي متحرك. |
| -Was? Du hast das Video gesehen und willst noch ein lebloses Objekt schicken? | Open Subtitles | كنت أشاهد هذا الفيديو وكنت gonna إرسال كائن جماد آخر من خلال؟ |
| Dir ist also ein lebloses Objekt wichtig, im Gegenteil zu den Menschen, die du tötest? | Open Subtitles | لذلك، يمكن يهمك كائن جماد ولكن ليس الشعب أن تقتل؟ |
| - Tiere, Pflanzen oder Mineralien. Planzen, meint paraplegic. | Open Subtitles | حيوان, جماد او نبات النبات يعني شلل سفلي |
| Tiere, Pflanzen und Mineralien. | Open Subtitles | .. سواء كان حيوان اونبات او جماد أيبدو لك هذا ككلام فتاة إستعراض ؟ |
| Ist das ein Tier, Gemüse oder Mineral? Mineral. | Open Subtitles | هل هذا حيوان أم نبات أم جماد ؟ |
| Ich glaube, wir müssen noch ein lebloses Objekt probieren und dann... | Open Subtitles | أعتقد أن علينا أن نذهب مع جماد آخر الاعتراض ومن ثم الانتقال طريقنا إلى ... |
| Pflanze, Tier, Mineral? | Open Subtitles | حيوان, نبات, جماد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 