| Geh da rauf und lass mich deine Schönheit hassen. | Open Subtitles | اصعدي إلى هنا واجعليني اكره جمالكِ |
| Mein Name ist Amanda, und ich werde dir zeigen, wie du deine Schönheit annehmen und zu deinem Vorteil nutzen kannst. | Open Subtitles | إسمي (أماندا) وانا التي ستريكِ كيف تغتنمين جمالكِ |
| Zeig einfach deine Schönheit. | Open Subtitles | أظهري جمالكِ فقط |
| Schau sich an, wie du dich so hübsch machst für deine Verabredung. Du scheinst glücklich-lich zu sein. | Open Subtitles | أنظرى إلى حالُكِ ، أنتِ بأوج جمالكِ من أجل ميعادكِ، أنتَ تبدي بقمة السعادة... |
| Weil Sie einen Namen brauchen, der so hübsch ist wie Sie. | Open Subtitles | لأنكِ تحتاجين الي أسم بنفس جمالكِ. |
| Du bist fast wieder hübsch. | Open Subtitles | كدتِ تستردين جمالكِ مُجدداً |
| "Ich verehre deine Schönheit." | Open Subtitles | "لكم أعشق جمالكِ... |
| Ja, auf den zweiten Blick sind Sie wirklich nicht halb so hübsch wie Blair Waldorf. | Open Subtitles | جمالكِ لا يقارب جمال (بلير والدورف). وهو مُريع. |
| Besonders von einer Kundin, so hübsch, wie Sie es sind. | Open Subtitles | خاصةً من عميلة فى مثل جمالكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 