| Mit Mädchen. Wir werden alle bumsen. | Open Subtitles | سندعوا بعض البنات الفروخ جميعنا سوف نستمتع, و أنت خذ مص لقضيبك. |
| Wir werden alle sterben, nicht wahr? | Open Subtitles | جميعنا سوف يموت، أليس كذلك؟ |
| Wir werden alle zusammen kommen. | Open Subtitles | جميعنا سوف يجتمع معاً. |
| In Ordnung, wir machen da nächste Woche weiter. | Open Subtitles | حسناً ,جميعنا سوف نلتقي هُنا الأسبوع المُقبل |
| Gut, wir machen 10 Minuten Pause. | Open Subtitles | جميعنا سوف نأخذ اسراحه لمدة عشر دقائق |
| Also lautet die Frage: Wie werden wir alle darauf antworten? | TED | والسؤال هو :كيف جميعنا سوف نستجيب لهذا ؟ |
| Okay, dann werden wir alle gehen. | Open Subtitles | حسنا , جميعنا سوف نذهب ولكن يجب عليكم الذهاب , هيا هيا |
| - Wir werden alle... | Open Subtitles | جميعنا سوف نمشي... |
| - Wir werden alle sterben! | Open Subtitles | جميعنا سوف يموت! |
| Wir werden alle da drin umkommen. | Open Subtitles | نحن جميعنا سوف نقتل! |
| Gut, wir machen zehn Minuten Pause. | Open Subtitles | جميعنا سوف نأخذ اسراحه لمدة عشر دقائق |
| In drei Jahren werden wir alle markiert und überwacht werden, und an jedem Zentimeter Grenze wird ein Mann stehen, der die Waffe nach außen richtet. | Open Subtitles | بغضون ثلاث سنوات جميعنا سوف نرفق ونراقب لكل شر وكل سطح ستجد رجلاَ يصوب مسدساَ |
| Irgendwann werden wir alle erwachsen, stimmt's? | Open Subtitles | كما تعلم جميعنا سوف نكبر يوماَ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 