"جميعًا بأسوأ من كوننا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• alle schlimmer als

Und sollten meine Leute nicht südlich der Mauer sein, sobald es ernst wird, werden wir alle schlimmer als der Tod enden.
وإن لم يكن قومي جنوب الجدار حين يكون الأمر جدي، سينتهي بنا المطاف جميعًا بأسوأ من كوننا موتى.

Sind wir dann nicht südlich der Mauer, enden wir alle schlimmer als tot.
وإن لم يكن قومي جنوب الجدار حين يكون الأمر جدي، سينتهي بنا المطاف جميعًا بأسوأ من كوننا موتى.