عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جميعًا مجددًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alle wieder
| Nimm den Körper eines Sterblichen an und wir werden alle wieder glücklich sein. | Open Subtitles | تلبّس جسدًا فانيًا، وسنسعد جميعًا مجددًا. |
| Ein Jammer, dass erst der Verlust von Yondu uns alle wieder zusammenbringt. | Open Subtitles | لمن المؤسف أن ما تطلبه لم شملنا جميعًا مجددًا هو مأساة فقدان (ياندو). |