| Wie alle Ärzte. | Open Subtitles | جميع الأطباء لديهم انها في قفازات اللاتكس. |
| Seien wir fair, nicht alle Ärzte sind kalt und überheblich. | Open Subtitles | كُن منصفاً . فليس جميع الأطباء قاسيين و مخيفين |
| Ja, wir brauchen alle Ärzte, die wir finden können. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى جميع الأطباء الذين نستطيع إيجادهم |
| Und ich habe ein Schild an der Tür angebracht, damit alle Ärzte und das Personal Ihre Privatsphäre respektieren. | Open Subtitles | حتى أنني وضعت إشارة على الباب، كي يحترم جميع الأطباء والعاملين خصوصيتكِ. |
| Am nächsten Morgen hatten jeder Arzt und jede Schwester die ihn behandelt hatten, jeder, der ihn berührt hatte, ... exakt die gleichen Verletzungen. | Open Subtitles | بحلول الصباح التالي ، جميع الأطباء والممرضاتالذينعالجوه... الذينلمسوه... أصيبوابمثلإصاباتهبالضبط. |
| alle Ärzte dieser Welt konnten das vor 30 nicht heilen. | Open Subtitles | جميع الأطباء في أنحاء العالم لم يستطيعوا حل هذا الأمر طيلة 30 عاما |
| Ab sofort möchte ich, dass alle Ärzte und Schwestern rund um die Uhr in Bereitschaft sind. | Open Subtitles | بدءا من الآن! أريد جميع الأطباء والممرضات على أهبة الاستعداد 24 ساعة... |
| Das sagen alle Ärzte. | Open Subtitles | جميع الأطباء يقولون ذلك |
| alle Ärzte arbeiten oben auf dem Berg. | Open Subtitles | جميع الأطباء في أعلى التل |
| Machen das nicht alle Ärzte? | Open Subtitles | -ألا يفعل جميع الأطباء ذلك؟ |
| - Die kriegt jeder Arzt mal ab. | Open Subtitles | جميع الأطباء يتعرضون لشكاوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 