عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جميع الرجال في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
allen Männern
| Von allen Männern wählt sie ausgerechnet Hannibal? | Open Subtitles | من جميع الرجال في العالم كان عليها أختيار (هانيبال)؟ |
| Von allen Männern auf der Welt... | Open Subtitles | من جميع الرجال في العالم... |