| Aber dies sind Alle Straßen in den U.S.A. | TED | لكن هذه هي جميع الطرق في الولايات المتحدة |
| Man muss wissen, wo Alle Straßen sind, welche Regeln es gibt und wohin man fährt. | TED | يجب أن تعرف أين تقع جميع الطرق ما هي القواعد وأين أنت ذاهب |
| Die Shay-Ling beobachten Alle Straßen. - Wir müssen sie umfahren. | Open Subtitles | شاي لينق يراقبون جميع الطرق, سنذهب من الخلف. |
| Alle Wege gehen zu und von Gott aus. | TED | جميع الطرق تؤدي من و إلى الله. |
| Alle Wege führen zu unserem wieder sterblichen Feind. | Open Subtitles | جميع الطرق تؤدي إلى عدونا المهلك الجديد |
| Alle Straßen führen zum selben Bestimmungsort. | Open Subtitles | جميع الطرق تؤدي إلى نفس الوجهة |
| - Ich kenne hier Alle Straßen. | Open Subtitles | أعرف جميع الطرق في هذه الأرجاء |
| Das Militär fährt Alle Straßen um das Gefängnis herum ab. | Open Subtitles | -يجوب الجيش جميع الطرق حول السجن |
| Sperrt Alle Straßen, untersucht jeden Wagen. | Open Subtitles | اغلق جميع الطرق , وتدع احد يمر! |
| Alle Straßen sind versperrt. | Open Subtitles | جميع الطرق مُغلقة. |
| Alle Straßen werden dicht gemacht. | Open Subtitles | تم قطع جميع الطرق |
| Alle Straßen die nach Salem führen. | Open Subtitles | جميع الطرق داخل وخارج سالم. |
| - Alle Straßen sind abgeriegelt. | Open Subtitles | -لقد أغلقوا جميع الطرق" " |
| Junge, egal was du machst, Alle Wege führen zurück zu Nikki, nicht wahr? | Open Subtitles | ياللهول، أياً كان ما نفعله جميع الطرق تعود بنا إلى (نيكي)، أليس كذلك؟ |
| Alle Wege führen zu dir. | Open Subtitles | جميع الطرق تقود اليكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 