"جمّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Menge

Wisst ihr, wir, mein Dad und dieses Unternehmen, tun eine Menge um den Leuten hier zu helfen und ihr kommt alle rein und wedelt mit Waffen.
أتعلم،أبيوهذهِالشركة.. قدّمنا مساعدات جمّة لمن حولنا.

Das hätte nicht allzu überraschend sein sollen. Meine Wähler tragen eine Menge Wut auf Ihre Familie in sich.
ما حرى أن يكون حنق ناخبيني على أسرتك مثيرًا لدهشة جمّة.

Jede Menge Rebellen sind dabei, einen Aufstand zu machen.
هذه المنطقة تعاني من إضطربات ثورية جمّة.

Wie ich sagte, es gibt noch jede Menge Fragen.
كما قلت، لا تزال هناك أسئلة جمّة.

Ich weiß, dass er 'ne Menge Ärger hat.
أعرف أنه في مشاكل جمّة.

Hat eine Menge Potential.
لديها إمكانيات جمّة.

Sieht aus, als hättest du eine Menge Arbeit zu erledigen.
يبدو أن لديك أعمال جمّة.

Lorenzo, Sie haben eine Menge Probleme.
(لورينزو)، إنّ لديك متاعب جمّة.