| Ok. Ich sehe nichts Ungewöhnliches. Deine Flügel sind in Ordnung. | Open Subtitles | حسناً، لا أرى أي مشكلة يبدو أن جناحاك بخير |
| Du hast nun Flügel Du kannst nicht mehr verweilen | Open Subtitles | #لقد حصلت على جناحاك الآن لا يُمكنك البقاء# |
| Hebe vorsichtig deine Flügel. Damit die Kälte sie umhüllt. | Open Subtitles | أرفعي جناحاك برفق ودعي الثلج يحيط بهما |
| Deine Flügel hätten brechen können. | Open Subtitles | كان من الممكن أن تخسري جناحاك |
| Digger! Deine Flügel! | Open Subtitles | (جناحاك يا (ديجر |
| Deine Flügel. | Open Subtitles | .جناحاك |
| Deine Flügel! | Open Subtitles | لا تنسي جناحاك |
| Deine Flügel sind schön. | Open Subtitles | يعجبني جناحاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 