Na gut, Bannister, nimmst du mich wenigstens mit, damit ich meine Beerdigung nicht verpasse? | Open Subtitles | حسناً , يا بانستر هل يمكن ان توصلني على الأقل ,لكي لا أفوت جنازتي ؟ |
Ich hatte keine Ahnung, dass meine Beerdigung so herrlich würde. | Open Subtitles | هذا مدهش. لم يكن لدي أي فكرة أن جنازتي ستكون مبهجة جداً |
Der einzige Ort, an dem ich diese drei Hurensöhne zusammen bringen könnte, wäre meine Beerdigung. | Open Subtitles | المكان الوحيد الذي استطيع التفكير به ليجمع هؤلاء الثلاثة معاً سيكون جنازتي |
Ich bin die Hochzeitsplanerin/ meine eigene Beerdigungsplanerin, denn es läuft nicht gerade super. | Open Subtitles | مرحبًا، إنّي مضيفة الزّفاف وأيضًا مضيفة جنازتي لأنّها لن تكون رائعة. أأنتن فتيات الكعك؟ |
Zumindest meine Familie wird an meinem Begräbnis weinen. | Open Subtitles | على الأقل سيبكون عائلتي في جنازتي |
Und wenn er Unrecht hat? Verdammt, es ist nicht meine Beerdigung. | Open Subtitles | ماذا لو كان مخطئاً - الجحيم , إنها ليست جنازتي - |
Die Lieder für meine Beerdigung sind auf Seite 14. | Open Subtitles | قائمة تشغيل جنازتي في الصفحة 14. |
Ich hatte sogar schon meine Beerdigung... | Open Subtitles | لقد أعددت مراسم جنازتي حتى |
Du dachtest, dass meine Beerdigung Zeitverschwendung wäre? Ich denke es war ein reizender Gottesdienst, Booth. | Open Subtitles | -ظننتِ أنّ جنازتي كانت مضيعة للوقت؟ |
meine Beerdigung. Meine verdammte Beerdigung. | Open Subtitles | جنازتي، جنازتي اللعينة |
Vor einigen Jahren setzten Barry und ich uns hin, und ich musste ihm erzählen, wie ich meine Beerdigung wollte. | Open Subtitles | - قبل بضعة سنوات مضت، باري سألني وكان لي أن أقول له ما كنت اريد في جنازتي . |
Für meine Beerdigung. | Open Subtitles | جنازتي. |
Dann gehst du auf meine Beerdigung. Blödmann. | Open Subtitles | ستمشين فى جنازتي أحمق ! |
meine Beerdigung. | Open Subtitles | ...جنازتي |
Das ist meine Beerdigung! | Open Subtitles | هذه جنازتي! |
Nicht meine eigene, noch nicht. | Open Subtitles | ليست جنازتي ,لم يحن وقتها بعد . |
- Paige. Paige. Sie fahren mich zu meinem Begräbnis. | Open Subtitles | (بايج)، أنتم تصطحبوني إلى جنازتي وحسب. |