| Meine Seite tut höllisch weh. Das tut jetzt echt weh. | Open Subtitles | لقد جرحت في جنبي بشكلٍ سيء ، وها قد بدأ الألم في العودة |
| Schrapnell in Vietnam. In der Seite. | Open Subtitles | لقد أُصبت ببعض الشظايا في فيتنام انها في جنبي ايضاً . |
| Da spürte ich Schmerzen an der Seite und im Bein. | Open Subtitles | وبدأت أشعر بألم في جنبي وساقي |
| Er hat versucht, mich zu schneiden, an der Seite. | Open Subtitles | حاول جرحي من جنبي |
| "Leg deinen Finger in meine Seite." | Open Subtitles | ضع اصبعك في جنبي |
| Ich lag zuerst auf der Seite. | Open Subtitles | كنت نائمة على جنبي في البداية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 