"جنجر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ginger
• Gingers

Zu dieser Zeit, ich erinnere mich, nahm Ginger Amy nach Beverly Hills.
في ذلك الوقت ,أتذكر بأن جنجر أخذت أيمي إلى بيفرلي هيلز

Wer wollte sie nicht, Ginger, eine der... bekanntesten, beliebtesten und respektiertesten Nutten der Stadt.
من كان لا يريد "جنجر"؟ كانت أشهر و أحب المحتالات المحترمات في المدينة

Hör zu, Ginger. Ich habe sowieso keine Antworten.
اسمعي يا جنجر,هذا لا يعني أنني لا أملك كل الأجوبة على أية حال

Sam Rothstein. Ich will mit Ginger sprechen.
هذا سام روذستين,اريد أن أكلم جنجر ضعها على الهاتف

Ich wusste, die falsche Antwort... und Nicky, Ginger, Ace, alle könnten dran sein.
إذا أعطيته الإجابة الخطأ فإن ذلك سيؤدي إلى قتل نيكي , جنجر و أيس

Piscano's Klagen unter der Wanze... Nicky, Ginger, ich und meine Lizenz...
بين شكاوى بيسكانو المسجلة,و أفعال نيكي و جنجر

Nachdem Ginger wegging, lief nicht mehr viel mit ihr. Sie fand ein paar Zuhälter, Abschaum, Fixer und Rocker in L.A.
بعد هروب جنجر,لم تعد مفيدة لأحد,وجدت بعض القوادين و المدمنين في لوس انجلوس

Und die gehen auf Whitacres Konto, auf das von seiner Frau Ginger und die hier auf das Konto von Whitacres Eltern.
وهذه تدخل الى حساب وايتكر وحساب زوجته جنجر وحساب والديه

Dann würde ich diesen Augenblick gern nutzen, um mich zu entschuldigen in meinem Namen und im Namen meiner Frau Ginger.
وأنا ايضا اريد ان انتهز هذه الفرصة لأعتذر بالنيابة عن نفسي وعن زوجتي جنجر

Vielleicht erinnerst du dich danach besser. Oder warmes Ginger Ale? Damit kriegt man jeden Kater weg.
يمكن أن يجعلك تتذكر أو جنجر دافيء فهو يعمل المعجزات

Sozialversicherung will mit Ginger sprechen,... und er war zu faul,... die richtige zu holen.
الضمان الاجتماعي يريد ان يتحدث مع عمتي جنجر وهو كان كسـول جدا ليحـضر الحقيقيه

Wir sollten mit Debs das echte Grab von Ginger besuchen gehen.
نحـن يجب علينا اخذ ديبي الى قبر جنجر الحقيقيه

Ginger Bell wurde in der Lobby des Hay Adams verhaftet.
وكأنهما خططا أن تكون طفلتهما من بائعات الهوى اُعتقلت جنجر بيل في بهو فندق هاي آدامز

Ein seltsames Paar. Sie sind wie Albert Einstein und Ginger Rogers.
إنهما زوج غريب، مثل "ألبرت آينشتاين" و "جنجر روجرز"

Er hatte mich, Nicky Santoro, seinen besten Freund, zum Aufpassen... und er hatte Ginger, die er liebte, im Arm.
انا "نيكي سانتورو" ,صديقة الحميم و حارسة الشخصي و كانت جنجر المرأة التي أحبها معة

In Vegas jedoch, kostet Liebe Geld für ein Mädchen wie Ginger.
"لكن في "فيغاس" حب فتاة مثل "جنجر يكلف نقوداً

Die Ginger, die ich kannte, würde diesen Fiesling nicht anschauen.
جنجر" التي عرفتها لا تنظر لمثل هذا " التافة

Später ließen wir Jennifer und Ginger allein... und fuhren, um uns zu unterhalten. Und dann ließ er es heraus.
بعد الأكل تركنا "جنيفر "مع "جنجر" ,و خرجنا بالسيارة لنتحدث,و عندها فاجئني بالخبر

Als ich Ginger heiratete, wusste ich von allem, aber es war egal. Ich bin Sam Rothstein, sagte ich.
عندما تزوجت "جنجر "كنت أعرف سمعتها,لكن لم أكن "مهتماً,قلت ..

Mit mehr als einer Million in... Geld und Juwelen in einer Bank in Vegas, war Ginger glücklich und sicher.
بأكثر من مليون دولار نقداً,و المجوهرات بالبنك في فيغاس",كلها لأجل جنجر ,كانت في أمن و سعادة"

- Gingers Lebensauftrag war Geld. - Ich bin gleich zurück.
كانت مهمة "جنجر" في الحياة هي النقود