عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جنوبية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus dem Süden
| Du trägst dein Haar jetzt wie eine echte Lady aus dem Süden. | Open Subtitles | أنتِ الآن تجعلين شعرك مثل سيدة جنوبية حقيقة. |
| Ich mache was aus dem Süden. | Open Subtitles | سأعد أطباقاً جنوبية بإمكاننا موافاة بعضنا بالأخبار |
| Vielleicht ein Leckerbissen aus dem Süden. | Open Subtitles | ربما تحلية جنوبية مذاقها جيد |