| Das ist sicher nur ein 14-jähriger Lümmel in South Dakota... der nichts Besseres zu tun hat. | Open Subtitles | ربما هو اخرق فى 14 من العمر فى جنوب داكوتا ليس لدية شئ افضل لفعلة |
| Sie müssen morgen Mittag an den angegebenen Koordinaten in South Dakota sein. | Open Subtitles | عليك الذهاب الي جنوب داكوتا بتلك الاحداثيات ظهر الغد |
| Plastiksprengstoff wurde von einer weißen Vorherrschaftsgruppe in South Dakota verwendet. | Open Subtitles | المتفجرات البلاستيكية المستخدمة من قبل مجموعة سيادة البيض في جنوب داكوتا |
| Ich habe eine gerichtliche Anweisung aus Süd Dakota, alle illegalen Vermögenswerte dieser Bank zu nehmen. | Open Subtitles | لدي معلومات من محكمة ستزن في جنوب داكوتا للاستيلاء بطريقة غير شرعية على ممتلكات هذا البنك |
| Vergiß endlich Süd Dakota! | Open Subtitles | هل نسيتم امر جنوب داكوتا |
| Punkte dafür, meinen Arsch zum Sterben den ganzen Weg nach South Dakota zu schleifen. | Open Subtitles | نقطةٌ لك لسحب مؤخرتي طوال الطريق نحو جنوب داكوتا لأموت |
| Hier, unter Freunden in South Dakota, wo dieser Wahlkampf vor fast 22 Monaten seinen Anfang nahm... werden wir ihn heute Abend beenden. | Open Subtitles | أنا هنا من بين الأصدقاء في جنوب داكوتا حيثُ بدأت حملتنا.. من قبل 22 شهراً تقريباً. |
| Das Pine Ridge Reservat, das Thema der heutigen Präsentation, befindet sich ungefähr 75 Meilen südöstlich der Black Hills in South Dakota. | TED | إن محمية باين ريدج -والتي هي موضوع عرضي اليوم- تقع على بعد 120 كيلومترا جنوب شرق "تلال جنوب داكوتا السوداء" |
| Sie hat mir letzte Nacht Anweisungen überreicht, hier in South Dakota zu einem Lagerhaus zu gehen. | Open Subtitles | للحضور إلي مستودع في جنوب داكوتا |
| Sie müssen morgen Mittag in South Dakota sein. | Open Subtitles | عليك بالتواجد في جنوب داكوتا ظهر الغد |
| Ich wusste nicht, dass du ins streng-geheime South Dakota versetzt wurdest. | Open Subtitles | -لم أعرف أنك انتقلت إلى "الخدمة الخارقة" بـ(جنوب داكوتا ) |
| Sie ist im Corn Palace in Mitchell, South Dakota. | Open Subtitles | ،إنها في قصر الذرة "في "ميتشيل"، جنوب "داكوتا |
| Was meinst, wollen wir nach South Dakota? | Open Subtitles | ما رأيك بالذهاب إلى ولاية "جنوب داكوتا"؟ |
| Nun, die schlechte Neuigkeit ist, du bist in South Dakota. | Open Subtitles | -أجل، حسنًا، الخبر الشيء أنكِ في (جنوب داكوتا ) |
| Nein, Pete, das South Dakota College Board der Regenten. Ja, die Regenten. | Open Subtitles | كلا يا (بيت)، أوصياء مجلس كلية (جنوب داكوتا) أجل، الحكام |
| - Was machen Sie in South Dakota? | Open Subtitles | -مالذي تفعلينه في جنوب داكوتا |
| Das bedeutet, South Dakota ist umgedreht. | Open Subtitles | هذا يعني أن جنوب (داكوتا) تركنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 