In allen Fällen gab es am Tatort ein zerstörtes elektronisches Gerät. | Open Subtitles | الخيط الوحيد الذي يربط عمليات القتل ببعضها هو إتلاف جهاز إلكتروني في كل موقع جريمة |
Jeder Täter zerstörte ein elektronisches Gerät. | Open Subtitles | لقد قام كل مرتكب حادث بتدمير جهاز إلكتروني |
Sie hatte ein elektronisches Gerät in der Hand. | Open Subtitles | لكان سيكون معها جهاز إلكتروني في يدها. |
Wenn streng geheime Elektronik zum Verkauf stände oder in den Händen eines fremden Dienstes wäre, hätten wir inzwischen irgendwas aufgeschnappt. | Open Subtitles | إذن كان جهاز إلكتروني سرّي جدا معروض للبيع في الخارج... أو في أيدي عملاء أجانب، لكنّا إلتقطنا شيئا في هذا الوقت. |
Nur Sie können sich ohne Hilfe in den Server einhacken. | Open Subtitles | ما؟ أنت الوحيد qualifled لتقطيع الخادم بدون جهاز إلكتروني. |
Wegen einer Sicherheitslücke müssen alle elektronischen Geräte ausgeschaltet werden. | Open Subtitles | لدينا وضع أمني خطير, لذا أريد من الجميع اطفاء اية جهاز إلكتروني شخصي. حتى نصل إلى المحطة التالية, إتفقنا. |
Es ist ein elektronisches Gerät. | Open Subtitles | -إنه جهاز إلكتروني -توقف |
Sie können auf alles mit Elektronik zugreifen. | Open Subtitles | يستطيعوا ان ينفذوا إلى أي جهاز إلكتروني |
Nur Sie können sich ohne Hilfsmittel in den Server einhacken. | Open Subtitles | أنت الوحيد qualifled لتقطيع الخادم بدون جهاز إلكتروني. |
Wenn die auftreten, zerstört der Impuls alle laufenden elektronischen Geräte, aber alles, was abgeschaltet war, bleibt funktionsfähig. | Open Subtitles | لو كانت كذلك، فالنبض عادة سيقضي على أي جهاز إلكتروني قيد التشغيل، لكن أي شيء كان مطفئا سيبقى قيد العمل. |