| Wir haben eine Technologie entwickelt, mit der wir die Fernbedienung durch unsere Glühbirne ersetzen können. | TED | الذي فعلناه انه طورنا تقنية التي تمكننا من استبدال جهاز التحكم عن بعد في مصابيحنا |
| die Fernbedienung startet die Rückkoppelung. | Open Subtitles | لقد عدلت جهاز التحكم عن بعد لبدء حلقات التغذية الراجعة |
| Wir müssen nur nach genug ran für die Fernbedienung. | Open Subtitles | علينا أن ندخلهم في نطاق سيطرة جهاز التحكم عن بعد |
| die Fernbedienung funktioniert nicht. Entschuldigen Sie. Ich mache es manuell. | Open Subtitles | جهاز التحكم عن بعد هذا لا يعمل، عفواً سأضطر لتشغيل هذا يدوياً. |
| Das muss doch per Fernsteuerung gehen. | Open Subtitles | لابد من طريقه لآحضارة بواسطه جهاز التحكم عن بعد |
| Ich habe die Fernbedienung. | Open Subtitles | جهاز التحكم عن بعد معي أيّتها العاهرة |
| Hier, die Fernbedienung, bevor mein Papa sie nimmt. | Open Subtitles | -هل يمكنك أن تأخذ جهاز التحكم عن بعد منى؟ |
| Er hatte immer noch die Fernbedienung in der Hand. | Open Subtitles | حتى أن جهاز التحكم عن بعد لازال في يده |
| Wir haben die Fernbedienung mit. | Open Subtitles | جلبنا جهاز التحكم عن بعد معنا |
| Wie 's aussieht, hat er die Fernbedienung wirklich zufällig gefunden. | Open Subtitles | يبدو أن (ماكي) فعلاً إلتقط فقط جهاز التحكم عن بعد |
| Da hast du die Fernbedienung gefunden. Da ist er nicht... | Open Subtitles | هناك وجدت جهاز التحكم عن بعد. |
| - Houston , geht es per Fernsteuerung? | Open Subtitles | -هيوستن)، أيمكنك استخدام جهاز التحكم عن بعد ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 