| Dort das FBI, dort der CIA, da der Secret Service, hier ONI. | Open Subtitles | هذا هو المباحث الفيدرالية هذا مبنى وكالة المخابرات المركزية هناك هذا هو جهاز الخدمة السرية |
| Der Secret Service rekrutiert aus allen Gesellschaftsschichten. | Open Subtitles | أعتقد أن جهاز الخدمة السرية مجندون من جميع مناحي الحيـــاة |
| Und ehemals Mitglied des britischen Secret Service. | Open Subtitles | و من سنوات خلت كانت عضوا في جهاز الخدمة السرية البريطانية |
| Wir koordinieren die Sicherheitsdetails mit ihrem Secret Service. | Open Subtitles | اخبرني ما هو وضعنا الآن. قمنا بتنسيق تفاصيل الأمن مع جهاز الخدمة السرية. |
| Daher stelle ich Sie hiermit unter den Schutz des Secret Service. | Open Subtitles | أنا وضع رسميا لك تحت حماية جهاز الخدمة السرية. |
| Der Secret Service erfasst... alle möglichen Bedrohungen. Jeder dieser Typen stand darauf. | Open Subtitles | في كل يوم يقوم جهاز الخدمة السرية بتفحص التهديدات ضد الرئيس وكل هؤلاء الرجال من ضمنهم |
| Wir arbeiten mit dem Secret Service zusammen auf der Suche nach einem Brandsatz. | Open Subtitles | نحن نعمل مع جهاز الخدمة السرية لتعقب عبوة حارقة. |
| Secret Service hier hat ein paar Fragen für dich. | Open Subtitles | جهاز الخدمة السرية يود إلقاء بعض الأسئلة عليك. |
| - Wir sind vom Secret Service. | Open Subtitles | نحن جهاز الخدمة السرية بالولايات المتحدة |
| Das FBI bestätigt den Umfang der Aktivitäten, die uns unsere lieben Freunde vom Secret Service gemeldet haben. | Open Subtitles | تأكد مكتب التحقيقات الفيدرالي من النشاط الذي حول لنا من أصدقائنا الأعزاء في جهاز الخدمة السرية |
| Booth, das ist Agent Brandt Walker vom Secret Service. | Open Subtitles | بوث، هذا العميل براندت ووكر من جهاز الخدمة السرية |
| Zusammen mit dem forensischen Anthropologen, den der Secret Service schickte. | Open Subtitles | مع الانثروبولوجي الشرعي الذي سيرسله جهاز الخدمة السرية |
| Also, haben wir etwas oder habe ich den Secret Service wegen nichts verärgert? | Open Subtitles | اذا، هل حصلنا على أي شيء أو أني فقط اغظبت جهاز الخدمة السرية من أجل لا شيء؟ |
| Während der Secret Service den Präsidenten bewacht, überwache ich den Secret Service, verstehen Sie? | Open Subtitles | في حين أن جهاز الخدمة السرية يراقب الرئيس في الخارج أنا سوف اراقب جهاز الخدمة السرية. هل فهمت ذلك؟ |
| Du wurdest vom Secret Service empfohlen, also hast du offensichtlich eine Verbindung zum Weißen Haus. | Open Subtitles | لم يكن بالأمر الصعب أنت قد أوصي بك من قبل جهاز الخدمة السرية لذا من الواضح ان لديك اتصال بالبيت الأبيض |
| Ich weiß inzwischen aus den Akten Ihres Secret Service, dass der enge Freund des Prinzen, ein Monsieur Bob Rawlinson, unter streng geheimer Observation stand. | Open Subtitles | الآن أعلم ، من خلال ملفات جهاز الخدمة السرية الخاص بكم أن الصديق العظيم للأمير السيــد ً بــوب راويلســون ً كان تحت مراقبة أكثر سرية |
| Wir sind vom Secret Service, Sir. | Open Subtitles | نحنُ عملاء جهاز الخدمة السرية ، سيدى. |
| - und jeden Schritt, den der Secret Service machte. | Open Subtitles | وكل خطوة يقوم بها جهاز الخدمة السرية |
| Ein anderer Agent innerhalb des Secret Service. | Open Subtitles | عكيل آخر داخل جهاز الخدمة السرية |
| Der Secret Service kann Sie fahren. | Open Subtitles | يمكن أن أجعل جهاز الخدمة السرية يقلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 