| ...bei denen er ein Aufnahmegerät, auch Wanze genannt, trägt... | Open Subtitles | عبارة عن لبس جهاز تسجيل على إنه جهاز تنصت |
| Ist das ein Aufnahmegerät? | Open Subtitles | هل هذا جهاز تسجيل ؟ |
| - ein Aufnahmegerät, Sohn. | Open Subtitles | جهاز تسجيل يا بني |
| Ich habe diesen Werkzeugkasten gefunden und es hat diesen ganzen komischen Kram drin liegen, wie ein Kassettenrekorder,... | Open Subtitles | انا وجدت صندوق الادوات,و يوجد بة كل الاشياء الغريبة فية مثل جهاز تسجيل, |
| Da war ein Kassettenrekorder. Nein, nicht das Bild! | Open Subtitles | كان هناك جهاز تسجيل لا، ليت الصورة |
| ein Aufnahmegerät. | Open Subtitles | جهاز تسجيل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 