| - Wegen Uthers Anordnung, darf ich nicht weiter. - Es tut mir leid, Gwaine. | Open Subtitles | بقرارا من (أوثر) لن استطيع التقدم اكثر من هذا - (أنا آسف (جواين - |
| Erhebt Euch, Sir Gwaine, Ritter von Camelot. | Open Subtitles | انهض سيد(جواين)فارساً لـ(كاميلوت) |
| - Wie geht es Gwaine? | Open Subtitles | -(كيف حال (جواين |
| - Hallo, Gwaine. - Ah, Merlin. | Open Subtitles | (مرحباً (جواين - (ميرلين) - |
| Danke, Gwaine. | Open Subtitles | (شكراً لك (جواين |
| Ich werde das nicht vergessen, Gwaine. | Open Subtitles | (سأتذكر هذا يا (جواين |
| Und es heißt Sir Gwaine für dich. | Open Subtitles | وهو السيد(جواين)بالنسبة لك |
| Gwaine... | Open Subtitles | (جواين) |
| Gwaine! | Open Subtitles | ! (جواين)! |
| Wo ist Gwaine? | Open Subtitles | أين(جواين) |
| Gwaine? | Open Subtitles | (جواين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 