| Aber wenn er anfängt, sie abzuknallen, dann kann Goetz hier reinkommen... und wir können es uns nicht leisten, jemanden von Mimis Tür abzuziehen. | Open Subtitles | ولكن ماذا اذا بدأ جمعها, وبعدها جوتز يمكنه الخروج, ونحن لا يمكننا ان ندفع اى فرد الى باب ميمى |
| Goetz exekutierte 3 meiner Nachbarn in New Bern vor ein paar Monaten... und seine Regierung beförderte ihn. | Open Subtitles | جوتز اعدم ثلاثة من بلدي الجيران في برن الجديدة قبل بضعة اشهر ، وهذا روجت الحكومة له. |
| Wir bestrafen Goetz in New Bern... und wir zeigen Beck, dass wir nicht in nächster Zeit nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | نعاقب جوتز في نيو برن. ونرى بيك اننا لن نذهب قريبا. |
| Und Götz und seine Männer breiten sich weiter aus. | Open Subtitles | جوتز ورجاله وسـعو مجال الجهاز |
| Götz, schläfst du oder was? | Open Subtitles | هل أنت نائم أم ماذا يا (جوتز)؟ |
| Bete, dass ich Goetz kriege, denn wenn nicht,... werde nicht ich es sein, den Constantino auf Dich ansetzt. | Open Subtitles | صلى لكى امسك جوتز لاننى اذا لم اقدر لن يكون انا الذى يقف خلف كونتستنتينو |
| Ihr wollte Goetz einfach so aus dem Verkehr ziehen? | Open Subtitles | انت يا رجال عليكم خطف جوتز من الخارج |
| Da wirst Du die Zahlen finden, die Goetz geändert hat. | Open Subtitles | هناك حيث تجد الارقام التى غيرها جوتز. |
| Mimi, ich war es, die Goetz informiert hat. | Open Subtitles | ميمى انا احد الذين اخبروا جوتز |
| Ob Goetz nun vermisst wird oder ob seine Leiche gefunden wird,... | Open Subtitles | اما ان يفقد جوتز او توجد جثته, |
| Ich werde es auf den Kopf stellen,... bis ich diejenigen gefunden habe, die ver- antwortlich sind für den Mord an Goetz. | Open Subtitles | حتى أجد المسئولين عن مقتل جوتز |
| Goetz war ein Mörder. Es musste getan werden. | Open Subtitles | جوتز كان قاتلا هذا ما كان يجب فعله |
| Ich weiß, dass Sie Goetz über- wältigt und entwaffnet hatten. | Open Subtitles | أعلم انك حاصرت و جردت جوتز من السلاح |
| Ich meine, die ganze Zusammenstellung,... die Verfolgung von Goetz, Goetz der Mörder. | Open Subtitles | أنا أعنى كل الأمر ومطاردة جوتز, القاتل |
| Mr. Goetz hat mich bereits informiert über Ihr frühes Aufeinandertreffen. | Open Subtitles | السيد (جوتز) أعلمنى بالفعل عن أفعالك السابقة |
| - Dieser neue Verwalter Goetz... - Ich kenne ihn. | Open Subtitles | ..إنه المدير الجديد (جوتز), إنه - أعلم - |
| Es war Goetz. Und seine Männer. | Open Subtitles | لقد كان جوتز ورجاله |
| Ja, und Goetz tötete Bonnie. | Open Subtitles | نعم , و جوتز قتل بونى |
| Carl, bist du taub? - Götz. Ja. | Open Subtitles | لقد رفعت حواجز الطريق يا(جوتز) |
| Götz? Wir haben Gäste. | Open Subtitles | يوجد نزلاء يا(جوتز) |
| Götz, er lebt noch. | Open Subtitles | أنت لم تقتله يا(جوتز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 